死んだらごめん～江戸しぐさ～
ゆびきりげんまんうそついたら針千本呑～ます～
～死んだら ごめん～
江戸っ子にとって、約束を守るのは、人間としての条件でした
どんなに小さな口約束でも、破ったら許されない
どうしても、守れないのは、死んだときだけ・・・
だから、”死んだら ごめん”と言うんですね～
「げんまん」は「げんこつ一万回」の略・・・！
約束を破ったら 指を切るよ！
げんこつ 一万回だよ！
針千本 呑ますよ！
・・・・・・・・・・
約束を果たせないなら、死ぬしかない・・・何気なく
楽しそうに 歌いながらする ゆびきりげんまんですが、
こんな強烈な意味だったのですね
江戸人は、幼い頃から約束の大切さを教え込んでいたのです
感謝
関連記事